|
 Компания «PİP» специализируется на переводе документов юридической и экономической тематики, а также переводе бизнес документации.
Рабочие языки - азербайджанский, английский, русский, турецкий, испанский и немецкий. Мы работаем ежедневно (без выходных и праздничных дней) с 9:00 до 21:00. «PİP» – это: Неизменно высокое качество – основной принцип в нашей работе, который мы строго соблюдаем и которым мы гордимся. Чтобы оценить качество перевода, Вы можете бесплатно заказать пробный перевод (небольшой отрывок из текста). Мы всегда готовы принять и выполнить срочный заказ (за исключением заказов, подлежащих выполнению в день их получения). Мы гарантируем нашим клиентам полную конфиденциальность и сохранность документов. Расценки на переводческие услуги гораздо ниже, чем расценки на рынке переводческих услуг, и это еще один довод в пользу нашей компании. Вы платите за качество. Кроме того, у нас действует система скидок при больших объемах и для постоянных клиентов. Помимо обычного письменного перевода мы предлагаем Вам перевод документов под нотариальное заверение, редактирование текстов, сверку (проверка перевода, выполненного заказчиком, или подгонка перевода старой версии текста под новую версию, обладающую заметной степенью сходства с прежней версией) и многое другое. Наши клиенты имеют возможность оформить заказ и получить готовый перевод, не выходя из своего офиса. Достаточно прислать текст для перевода на наш E-mail, в течение короткого времени получить ответ с калькуляцией заказа и сроком перевода, договориться с проект-менеджером о сроках и способе оплаты (произвести оплату можно банковским переводом, наличными у вас в офисе) и получить готовый перевод с доставкой курьера. Возможно также заключение АБОНЕНТСКОГО ДОГОВОРА с нашей фирмой. Преимущества абонемента: - скидки на переводы
- высылка всех переводов на E-mail
- оплата перевода в конце месяца согласно выставленному счету
- и т.д.
Наша компания старается удовлетворить самые взыскательные требования наших клиентов и мы будем рады видеть Вас в их числе. Надеемся, что работа с нами доставит Вам искреннее удовольствие и поможет Вам легко разрешить все проблемы, cвязанные с переводом. Преимущества переводческой фирмы
перед штатными и частными переводчиками | | Переводческая фирма | Штатный переводчик | Частный переводчик |
Возможность выполнять большие заказы | Отсутствует | Отсутствует | | Вы оплачиваете только то, что сделано + оплата переводческих услуг полностью входит в расходы вашей фирмы |
Необходимость каждый месяц платить зарплату + отчисления в пенсионный фонд | Вы оплачиваете только
то, что сделано, по левой схеме (Частный переводчик не является предпринимателем, а значит оплата переводческих услуг не может быть отнесена к расходам вашей фирмы) |
Наличие профессионалов, специализирующихся на определенной языковой паре: кто-то хорошо переводит с En на Ru, другой с Az на En и т.д. |
Сложно найти переводчика, одинаково свободно владеющего несколькими парами перевода, т.е. свободно переводящего с En на Az и Ru и наоборот |
Сложно найти переводчика, одинаково свободно владеющего несколькими парами перевода, т.е. свободно переводящего
с En на Az и Ru и наоборот | | Возможность проконтролировать работу переводчика с помощью редактора | Отсутствует | Отсутствует | | Уверенность в профессионализме перевода | Отсутствует | Отсутствует |
 Прайс-лист на услуги письменного перевода |
